PATI ACCUEIL NAIF

n. 49 cm. 76 x 101

Semi-brillant sur toile

Image résolument naïf Patio d'une maison, un endroit que dans les zones rurales de Las Galeras est un espace commun de la maison importante, et où les femmes font la plupart des travaux ménagers quotidiens.

Le Patio est une architecture commune à tous les pays d'Amérique latine. Il peut être un espace intérieur réservé à la famille, mais il est souvent un point pour différentes familles qui se réunissent pour trouver un soulagement par la chaleur à l'ombre des arbres, et travaillent plus heureux ensemble réunion.

PATI HOME NAIF

n. 49 cm. 76 x 101

Semi-gloss on canvas

Image decidedly naive Patio of a home, a place that in the rural areas of Las Galeras is a common area of the house important, and where women do most of the housework daily.

The Patio is a common architecture in all Latin American countries. It can be an internal space reserved for the family, but it is often a meeting point for different families who come together to find relief by the heat in the shade of the trees, and work more happily together.

PATIO DI CASA NAIF

n. 49, cm. 76 x 101

Semi-gloss su tela

Immagine decisamente naif del Patio di una casa, luogo che nelle zone di campagna de  Las Galeras, costituisce uno spazio comune importante dell'abitazione, e in cui le donne svolgono la maggior parte dei lavori di casa quotidiani.

Il Patio è un elemento comune dell'architettura in tutti i Paesi latini. Può essere uno spazio interno riservato alla famiglia, ma spesso è un punto di incontro per diversi nuclei familiari che si riuniscono per trovare sollievo dall'afa all'ombra degli alberi, e lavorare più allegramente in compagnia.